Conema

■概要 （IT PM）IT PM支援 英語での会議において、通訳を行う。会議がない時間帯には、PM支援のドキュメントの日英翻訳を実施する。 ■詳細 Devon更改プロジェクトのシステム化計画工程(2023年12月～2024年7月)のPM補佐の後続工程。システム化計画工程でのご支援内容とプロジェクトの課題を踏まえて、現工程の役割(①～④)の継続に加え、①の強化(シニアスタッフ1名を想定)と⑤(M1名を想定)、⑥の提案依頼を受けているもの。⑦について社内で提案可否を検討中。 ①（IT PM）企画・検討サポート、PM担当課題の検討・推進支援 ②（IT PM）プロジェクト運営（各ワークストリームの期日管理・進捗管理・課題管理支援） ③（IT PM）定期報告資料作成支援（横断PMO、マネジメント向け報告） ④（IT PM）横断PMO・二線PMO・内部監査対応支援 ⑤（業務PM）LDN拠点ユーザーと本店プロジェクトチーム、パッケージベンダーのリエゾン ⑥（IT PM）SMEとして、プロジェクトにおける通訳業務 ⑦（IT PM）SMEとして、プロジェクト管理ツール（Jira）の初期導入後のセットアップ（フィールドやワークフローの設定等）を1ヶ月程度で実施

・英語の会議における日英の通訳

JIRA